Kæru nemendur (English below)

Á morgun mánudaginn 5. október verður skólahúsnæði Tækniskólans lokað í einn dag.  Kennsla færist þá yfir í teams. Í sumum verklegum áföngum, þar sem ekki hentar að kenna í teams, verður kennsla felld niður og mun það þá koma fram í Innu.   Þið þurfið því að fylgjast vel með skilaboðum þar í fyrramálið.  Ef þið fáið engin skilaboð eigið þið að mæta í alla tíma í teams skv. stundatöflu.

Á morgun verður framhaldið skipulagt út frá nýjum sóttvarnarreglum sem gera lífið heldur flóknara og kalla á sérstaka útfærslu.  Þið mætið því í teams á morgun mánudag og munuð svo fá skipulag fyrir vikuna í lok dagsins.

Það er víst bara eitt sem er alveg víst þessa dagana og það er það að við búum við töluverða óvissu. Nú reynir á okkur öll, bæði okkur starfsmenn og ykkur nemendur að halda okkur við efnið og missa ekki móðinn.

Kær kveðja,

Hildur skólameistari

 

 

Dear students

Tomorrow, Monday October the 5^th, the school buildings of Tækniskólinn will be closed for one day. Classes will move over to Teams. In some practical classes (sumir verknámsáfangar), classes will be cancelled and you will be able to see that on Inna. You therefore need to pay close attention to the messages in Inna tomorrow morning.  If there are no messages you are supposed to attend all classes tomorrow in Teams.

The stricter measures that are being enforced due to Covid make our on-site teaching more complicated and we will use the day tomorrow to plan how we implement it. You will thus have classes in Teams tomorrow and will then get more information for the remainder of the week before the end of the day.

The only thing that we can take for granted these days is uncertainty. Now it is important for all of us, both us employees and you students, to keep focused and not give up.

Best regards,

Hildur principal